Факултет Музичке уметности
Предмет

Наставници на часовима предавања

ма Јелена Личина, наставник стручног предмета

Услов

2ONEN1 - Енглески језик 1 - одслушан и положен; Нема посебних услова.

Исход

Оспособљеност студената да користе граматику и лексику енглеског језика на датом нивоу; владање музичким вокабуларом које им омогућује праћење стручне литературе.

Циљ

С обзиром на то да се сваки језик струке па и енглески језик за студенте ФМУ темељи на општем енглеском језику, циљ предмета је ревизија и проширивање знања из општег енглеског језика уз упознавање са основном терминологијом језика струке и оспособљавање студената за коришћење стручне литературе на енглеском језику. Пажња се поклања и развијању вештине говорења.

Садржај теоријске наставе

Na ovom kursu će se obrađivati (jezički analizirati i prevoditi) stručni tekstovi: Women of Composure, Conductors on Conducting Bernard Haitink on Mahler, The Vocal Wonder of All Time, Edward the Conqueror, Antonin Dvorak . The Marketing of James Galway, Research in Traditional Music – Ethnomusicology, On Beethoven, Technique for Life, Music and Imagination. Neke od tema za diskusiju: Women composers vs. men composers, Female music teachers vs. men music teachers (the question of gender), The relationship between conductors and performers, Opera today, The problem of language in Opera, National in music i dr. Gramatičke jedinice i leksičke konstrukcije: Word Building, Plural of Nouns, Plural of Compounds, Foreign Plural, Abstract Nouns, nouns + prepositions, Past Participle, Perfect Participle, adjectives + prepositions i dr. Muzička terminologija: What can’t you do with them? Which musical form is being described?, akordi, tonovi i dr. Neke od tema za diskusiju: Classical music as business, Beethoven as a composer / his personality, The Alexander Technique i dr. Gramatičke jedinice i leksičke konstrukcije: Word Building, Gerund, Causative ’have’, Future in the Past, Perfect Infinitive, Conditional Sentences, Modals, Complex Prepositions, Modals with the Perfect Infinitive, Future Continuous, Future Perfect i dr. Muzička terminologija: britanska i američka varijanta muzičke terminologije i dr. Испит се састоји из граматичког теста и питања из текстова обрађених на часу. Колоквијум је диктат.

Предиспитне обавезе

Опис

Бодови

Колоквијум

10

Присуство настави и припремљеност за наставу

4

Активност на часу

4

Онлине задаци

12

Испитне обавезе

Опис

Бодови

Писмени испит

70

Литература

Гркајац Милијана; Jazz Up Your English 2; 2007; Београд, Завод за уџбенике

Рудолф Филиповић; Енглеско-хрватски или српски рјечник, осамнаесто издање; 1990; Загреб, Школска књига и Графички завод Хрватске

Перичић Властимир; Вишејезични речник музичких термина, треће издање; 2008; Београд, САНУ, Завод за уџбенике, Универзитет уметности

Thomson A. J. , Martinet A.V.; A Practical English Grammar, fourth edition; 1988; Oxford, Oxford University Press

Collins Cobuild; Advanced Learner’s English Dictionary; 2003; Glasgow, HarperCollins Publishers